Cuando le pedimos a Di-s que nos perdone por dejarlo fuera de nuestras vidas, decimos: Selaj lanu (“Perdónanos”). Las letras de la palabra selaj –samej, lamed, jet – son las mismas que para “erradicar”, “ j asal”. En lo profundo de su corazón, una persona sabe que es ella quien debe “anularse” para enmendar su inclinación a anular a todo aquel que afecte su mundo privado y demande su atención. Así, rogamos que Di-s erradique nuestros sentimientos altivos de iesh , de ser “algo”, y pueda substituir nuestro rígido y contraído corazón de piedra por un corazón suave y amplio que contenga un espacio para el otro.
Instituto Gal Einai de Israel
Centro para la difusión de Cabalá y Jasidut de Rav Itzjak Guinsburgh Shlita
La Dimensión Interior
Dr. Jaim Frim
No hay comentarios:
Publicar un comentario